get the better of
US /ɡɛt ðə ˈbɛtɚ ʌv/
・UK /ɡet ðə ˈbetə əv/
B2 中上級
phr.v.感情に負ける
Her fear got the better of her during the speech.
動画字幕
第1部 - ジェイン・オースティン原作 傲慢と偏見 オーディオブック (第1章～第15章) (Part 1 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 01-15))
- and that they must endeavour to get the better of it, advised her to return to bed,
のデフォルトでは、伴意されて、残念ながら彼の娘のための、年、
1914年クリスマス休戦の真実 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- Those first trenches come about when both sides literally can't get the better of one another, so that both sides on the opposite side of a field find themselves not being able to get any further forward and literally dig in where they are.
最初塹壕ができるのは、両軍が文字通り優位に立てなくなり、野原の反対側にいる両軍がそれ以上前進できなくなり、文字通りその場で掘り進むからです。
- Those first trenches come about when both sides literally can't get the better of one another so that both sides on the opposite side of a field find themselves not being able to get any further forward and literally dig in where they are.
ほとんどの場所で、それはまだ非常に粗雑です。
クルエラ 冒頭9分 - 限定公開 (2021) | FandangoNOW Extras (Cruella First 9 Minutes - Exclusive (2021) | FandangoNOW Extras)
- Hey, what do you say to Cruella when she tries to get the better of you?
それが彼女を心配させたのです。
- Hey, what do you say to Cruella when she tries to get the better of you?
クルエラがあなたを出し抜こうとしたら、どう言いますか？
トップ1%のMCATスコア獲得者が実践する3つの習慣 (Steal These 3 Habits of Top 1% MCAT Scorers)
- The pressure to do well is massive and the stress can easily get the better of you if you let it.
良い成績を収めなければならないというプレッシャーは大きく、それに任せてしまうとストレスに簡単に負けてしまいます。
- and the stress can easily get the better of you if you let it.
あなたの生理機能は変化します。
テスト上位1%が知っている、あなたが知らない4つの重要戦略 (What Top 1% of Test-Takers Know That You Don't (4 Key Tactics))
- The pressure to do well is massive, and the stress can easily get the better of you if you let it.
うまくやらなければならないというプレッシャーは大きく、放っておくとストレスに負けてしまう。
- and the stress can easily get the better of you if you let it.
試験を間近に控え、緊張が高まると、交感神経系が働き、コルチゾールやアドレナリンといったさまざまなホルモンが分泌される。
自分はダメな人間だと思ってしまう時の対処法！（Things To Remember When You Think You’re Not Good Enough）
- In many ways, we can be our own worst enemy, especially when we talk down to ourselves, letting our doubts and insecurities get the better of us.
色んな意味で、自分自身が自分の最大の敵になる可能性があります。自問自答をしている時は特にそう。猜疑心や不安感に自分の良いところまでも飲み込まれてしまうのです。
- In many ways, we can be our own worst enemy, especially when we talk down to ourselves, letting our doubts and insecurities get the better of us.
4. あなたは十分によくやっている。
【新生活】今からできる！幸福度を上げる７つの簡単な習慣
- So next time you feel your emotions starting to get the better of you, such as when you're in the middle of a heated argument or about to burst into tears with embarrassment,
だから今度、激しい言い争いの最中や、恥ずかしさで涙がこぼれそうになったときなど、自分の感情に負けそうになったときは、
- So next time you feel your emotions starting to get the better of you, such as when you're in the middle of a heated argument or about to burst into tears with embarrassment, take a deep breath and step back for a moment mentally, emotionally, or even physically if you need to.
そして、解決に焦点を当てた言葉や「I」ステートメントを使うなど、より建設的に他者に伝える練習をしましょう。